When I viewed the page using Firefox, I saw two SitePals, and they weren't really playing well together. I couldn't figure out just which bit of code would need to be deleted to get rid of them, but that shouldn't be much of a challenge at this point.